[postgres@bogon ~]$ initdb /opt/pgdata
The files belonging to this database system will be owned by user "postgres".
This user must also own the server process.
……
Success. You can now start the database server using:

pg_ctl -D /opt/pgdata -l logfile start